Wichtige Benutzerinformationen
Lesen Sie dieses Dokument und die im Abschnitt „Zusätzliche Ressourcen“ aufgeführten Dokumente zur Installation, Konfiguration und zum Betrieb dieser Ausrüstung, bevor Sie dieses Produkt installieren, konfigurieren, betreiben oder warten. Benutzer müssen sich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen sowie mit den Anforderungen aller geltenden Vorschriften, Gesetze und Normen vertraut machen.
Die Benutzer erklären sich damit einverstanden, (i) die Bedingungen des unter https://www.rockwellautomation.com/en-us/company/about-us/legal-notices/software-cloud-services-agreement.html verfügbaren Software- und Cloud-Service-Vertrags und (ii) alle für die bereitgestellte oder in den Produkten enthaltene Software geltenden und durch Verweis in dieses Dokument aufgenommenen produktspezifischen Lizenzbedingungen Dritter („produktspezifische Bedingungen“) einzuhalten.
Tätigkeiten wie Installation, Einstellungen, Inbetriebnahme, Verwendung, Montage, Demontage und Wartung müssen von entsprechend geschultem Personal in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften durchgeführt werden.
Wenn diese Ausrüstung auf eine Weise verwendet wird, die nicht vom Hersteller angegeben ist, kann der von der Ausrüstung gebotene Schutz beeinträchtigt werden.
Rockwell Automation, Inc. ist in keinem Fall für indirekte Schäden oder Folgeschäden verantwortlich oder haftbar, die sich aus der Verwendung oder Anwendung dieser Ausrüstung ergeben.
Die in diesem Handbuch enthaltenen Beispiele und Diagramme dienen ausschließlich der Veranschaulichung. Aufgrund der vielen Variablen und Anforderungen, die mit einer bestimmten Installation verbunden sind, kann Rockwell Automation, Inc. keine Verantwortung oder Haftung für die tatsächliche Verwendung auf der Grundlage der Beispiele und Diagramme übernehmen.
Rockwell Automation, Inc. übernimmt keine Patenthaftung in Bezug auf die Verwendung der in diesem Handbuch beschriebenen Informationen, Schaltkreise, Ausrüstung oder Software.
Die Vervielfältigung des Inhalts dieses Handbuchs als Ganzes oder in Teilen ist ohne schriftliche Genehmigung von Rockwell Automation, Inc. verboten.
In diesem Handbuch werden, wenn nötig, Hinweise verwendet, um Sie auf Sicherheitsaspekte aufmerksam zu machen.
WARNUNG:
Kennzeichnet Informationen über Praktiken oder Umstände, die eine Explosion in einer gefährlichen Umgebung verursachen können, was zu Verletzungen oder Tod, Sachschäden oder wirtschaftlichen Verlusten führen kann.
AUFMERKSAMKEIT:
Kennzeichnet Informationen über Praktiken oder Umstände, die zu Verletzungen oder zum Tod von Personen, zu Sachschäden oder zu wirtschaftlichen Verlusten führen können. Hinweise helfen Ihnen, eine Gefahr zu identifizieren, eine Gefahr zu vermeiden und die Folgen zu erkennen.
WICHTIG:
Kennzeichnet Informationen, die für die erfolgreiche Anwendung und das Verständnis des Produkts wichtig sind.
Zur Bereitstellung bestimmter Vorsichtsmaßnahmen können sich diese Beschriftungen auch auf oder in dem Gerät befinden.
STROMSCHLAG GEFAHR:
Beschriftungen können sich auf oder im Inneren der Ausrüstung befinden, z. B. auf einem Antrieb oder Motor, um Personen darauf hinzuweisen, dass gefährliche Spannungen vorhanden sein können.
VERBRENNUNGSGEFAHR:
Beschriftungen können sich auf oder im Inneren der Ausrüstung befinden, z. B. an einem Antrieb oder Motor, um Personen darauf hinzuweisen, dass Oberflächen gefährliche Temperaturen erreichen können.
GEFAHR EINES LICHTBOGENS:
Beschriftungen können sich auf oder in der Ausrüstung befinden, z. B. in einem Motorsteuerungszentrum, um Personen vor einem möglichen Lichtbogen zu warnen. Ein Lichtbogen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Tragen Sie eine geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA). Befolgen Sie ALLE gesetzlichen Vorschriften für sichere Arbeitspraktiken und für persönliche Schutzausrüstung (PSA).
Im Text dieses Dokuments kann das folgende Symbol auftreten.
TIPP:
Es kennzeichnet Informationen, die hilfreich sind und dazu beitragen können, einen Prozess einfacher durchzuführen oder zu verstehen.
Rockwell Automation ist sich bewusst, dass einige der derzeit in unserer Branche und in dieser Veröffentlichung verwendeten Begriffe nicht in Einklang mit der Bewegung hin zu einer integrativen Sprache in der Technik stehen. Wir arbeiten proaktiv mit Branchenkollegen zusammen, um Alternativen zu solchen Begriffen zu finden und Änderungen an unseren Produkten und Inhalten vorzunehmen. Bitte entschuldigen Sie die Verwendung solcher Begriffe in unseren Inhalten, während wir diese Änderungen vornehmen.
Rückmeldung geben