Información de usuario importante
Lea este documento y los documentos enumerados en la sección de recursos adicionales sobre la instalación, la configuración y el funcionamiento de este equipo antes de instalar, configurar, operar o mantener este producto. Los usuarios deben estar familiarizados con las instrucciones de instalación y cableado, además de los requisitos de todas las normativas, leyes y estándares aplicables.
Las actividades, incluida la instalación, los ajustes, la puesta en servicio, el uso, el montaje, el desmontaje y el mantenimiento, deben llevarse a cabo por personal que disponga de una formación adecuada, de conformidad con el código profesional pertinente.
Si este equipo se usa de una forma no especificada por el fabricante, es posible que la protección proporcionada por el equipo se vea afectada.
Rockwell Automation, Inc. no se hará en ningún caso responsable de los daños consecuente o indirectos causados por el uso o la aplicación de este equipo.
Los ejemplos y diagramas incluidos en este manual se incluyen únicamente a efectos ilustrativos. Debido a las numerosas variables y requisitos asociados con cualquier instalación en particular, Rockwell Automation, Inc. no puede hacerse responsable del uso actual basado en los ejemplos y diagramas.
Rockwell Automation, Inc. no asume ninguna responsabilidad civil de la patente con respecto al uso de la información, los circuitos, el equipo o el software descrito en este manual.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este manual sin el permiso por escrito de Rockwell Automation, Inc.
A lo largo del presente manual, cuando sea necesario, utilizaremos notas para conocer la consideraciones de seguridad.
ADVERTENCIA:
Identifica información sobre prácticas o circunstancias que podrían dar lugar a una explosión en un entorno peligroso y que podrían causar heridas personales o la muerte, daños a propiedades o pérdidas económicas.
ATENCIÓN:
Identifica información sobre prácticas o circunstancias que podrían causar lesiones personales o la muerte, daños a propiedades o pérdidas económicas. Las atenciones le ayudarán a identificar los peligros, evitarlos y reconocer las consecuencias.
IMPORTANTE:
Identifica información que es crítica para una buena aplicación y comprensión del producto.
Las etiquetas pueden estar también en el equipo o en su interior para proporcionar precauciones específicas.
 PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA: | Las etiquetas pueden encontrarse en el equipo o dentro de él; por ejemplo, en un variador o un motor, avisan de que el voltaje puede ser peligroso. |
 PELIGRO DE QUEMADURAS: | Las etiquetas pueden encontrarse en el equipo o dentro de él; por ejemplo, en un variador o un motor, avisan de que las superficies pueden alcanzar temperaturas peligrosas. |
 RIESGO DE ARCO ELÉCTRICO: | Las etiquetas pueden encontrarse en el equipo o dentro de él; por ejemplo, en el centro de control de un motor, avisan de una posible formación de arco eléctrico. Un arco eléctrico puede causar lesiones graves e incluso la muerte. Lleve equipos de protección personal (PPE) adecuados. Cumpla TODOS los requisitos normativos de las prácticas laborales seguras y de los equipos de protección personal (PPE). |
Rockwell Automation
reconoce que algunos de los términos que se utilizan actualmente en nuestro sector y en esta publicación no están alineados con el movimiento hacia un lenguaje inclusivo en la tecnología. Trabajamos de manera proactiva con otras empresas del sector para encontrar alternativas a dichos términos y realizar cambios en nuestros productos y en el contenido. Pedimos disculpas por el uso de dichos términos en nuestro contenido durante el implementación de estos cambios.Entregue su opinión