Importer les chaînes traduites à partir d'un fichier CSV

Importez les chaînes traduites afin de ne pas avoir à créer et traduire les chaînes dans un dictionnaire de localisation pour le projet actuel. Importez les chaînes traduites à partir d’un fichier CSV pour remplir la table de traduction.
Conditions préalables
Le fichier CSV doit respecter certaines spécifications :
  • Chaque clé et les traductions qui lui sont associées doivent se trouver sur une nouvelle ligne.
  • Dans chaque ligne, indiquez la clé et les traductions associées entre guillemets doubles, séparées par une virgule. Par exemple, « Key1 », « Traduzione », « Translation ». Vous pouvez utiliser un séparateur différent.
  • La première ligne doit être un en-tête. Par exemple, « Key », « it-IT », « en-US ».
Pour importer les chaînes traduites, utilisez le NetLogic prédéfini disponible dans la bibliothèque de modèles.
  1. Dans la barre d’outils principale, sélectionnez
    Bibliothèques de modèles
    .
  2. Dans
    Bibliothèques de modèles
    , sélectionnez
    Scripts
    .
  3. Dans
    Composants
    , faites glisser
    Importation et exportation de traductions
    vers le nœud du projet ou le dossier
    Traductions
    .
  4. Dans
    Bibliothèques de modèles
    , sélectionnez
    Fermer.
  5. Lorsque l’option
    Importer et exporter des traductions
    est sélectionnée, dans
    Propriétés
    , dans
    CSVPath
    , recherchez et sélectionnez le fichier .CSV.
  6. Dans
    CharacterSeperator
    , sélectionnez le séparateur.
  7. Dans
    Vue de projet
    , cliquez avec le bouton droit de la souris sur
    Importer et exporter des traductions
    , puis sélectionnez
    Exécuter ImportTranslations
    .
Fournir une réponse
Vous avez des questions ou des commentaires sur cette documentation ? Veuillez envoyer vos commentaires ici.