產品及解決方案焦點

洛克威爾自動化宣佈對READY Robotics及合作進行策略性投資，以簡化機器人實作

洛克威爾自動化宣佈對READY Robotics (軟體定義自動化的先驅公司，也是洛克威爾自動化的技術合作伙伴)進行策略性投資。

READY Robotics的ForgeOS平台讓作業員能透過直覺的單一介面、以最少的訓練，為最受歡迎的機器人品牌進行控制及程式設計。使用Task Canvas(平台中包含的許多實用的ForgeOS Productivity應用程式之一)，作業員即可透過強大、免程式碼、以流程圖為基礎的介面快速建立新的自動化任務。

洛克威爾與READY Robotics合作進行ForgeOS與洛克威爾的Logix控制器系列以及設計與模擬軟體的整合。這個組合將簡化機器人整合，加快工業自動化部署的上市時間。洛克威爾的投資將促進ForgeOS平台的持續發展，支援它與Logix的整合，並加速洛克威爾生態系中的系統整合商、技術及通路合作伙伴採用此平台。

「我們很高興能與READY Robotics合作，幫助我們的客戶進一步簡化自動化解決方案中各種機器人系統的使用。結合直覺的ForgeOS軟體套裝組合與Logix的控制、設計及模擬功能，可讓更多的公司落實這些強大的工具，並更快起動及執行他們的系統，」洛克威爾生產自動化副總裁兼總經理Matheus Bulho說。

「自動化一直以來受到機器人供應商間軟體孤島的阻礙。」READY Robotics執行長兼聯合創辦人Ben Gibbs說。「READY的介面可緩解這個問題、簡化部署，並實現了以前可能令人望而生畏的自動化(尤其是在高混合作業中)。我們的平台能對目前部署的300多萬台相容機器人進行程式設計與控制。」

洛克威爾自動化推出新FactoryTalk®Optix™，一個具有無限選項的開放、可擴展且靈活的HMI平台

洛克威爾自動化發表FactoryTalk Optix作為其視覺化產品組合的新成員。被認為是「有遠見者的視覺化」的FactoryTalk Optix是一個現代化的雲端人機介面(HMI)平台，讓使用者隨時隨地由網路瀏覽器直接設計、測試及部署應用程式。利用新等級的協作、擴充能力和互通性來實現您的願景。

FactoryTalk Optix設計用來幫助您改善流程、效率及交付項目。獲得無限選項：

• 設計選項：在現代物件導向的程式設計環境中設計及測試您的專案。
• 發展選項：一次完成應用創建並部署至任何裝置。
• 圖形儀表選項：設計您的圖形儀表，以支援全球受眾，並提供回應式體驗。
• 可延伸選項：藉由機器對機器與機器對雲端的通訊(透過OPC UA、MQTT、IOT原生連接能力及開放的C#介面達成)實現開放性及互通性。

FactoryTalk Optix是FactoryTalk® Design Hub™的五大核心解決方案之一。工業組織現在可透過一種更簡單、更高效的雲端工作方式來轉變其自動化設計能力。透過強化的協作、改善的生命週期管理與隨選存取以雲端為基礎的軟體，各種規模、技能及地點的團隊都可以更聰明地工作，同時遵守最新的安全標準與資訊技術(IT)的最佳實務。其成果是提升的設計生產力、更快的上市時間，以及更少的系統建置與維護成本。了解關於FactoryTalk Optix的更多資訊。

洛克威爾自動化透過初次擴展FactoryTalk®Logix Echo來強化模擬與支援的新功能

使用FactoryTalk® Logix Echo 虛擬化控制系統可以自始至終幫助客戶在專案的每個階段省下大量的工程工作量與財務支出。我們專注於改善測試，讓使用者可存取20多種供他們使用的5580 ControlLogix®平台 的不同版本。

FactoryTalk Logix Echo提供使用者無需修改即可直接下載的機會，可簡化模擬器體驗。現代的使用者介面(UI)搭配專案下載檔案，讓任何人都有學習如何使用它的機會。模擬5580 ControlLogix的有線網路連接埠表示對於其他軟體來說，FactoryTalk Logix Echo就像是另一個控制器，可以靈活地將模擬擴展到視覺化或其他控制器。

第2版將透過導入GuardLogix® 5580 控制器目錄，成為第一個支援安全控制器的模擬平台。使用者可以下載GuardLogix控制器類型，並在專案中模擬標準及安全性任務的執行。初版支援17個插槽的機殼，但最新版現在可透過一份FactoryTalk Logix Echo授權支援多個機殼的建立及通訊。使用者可以在沒有過去限制的情況下建立所需的控制器/插槽的配置及排列，並加入多個使用者存取不同控制器的彈性，這些控制器皆可位於他們各自的位置。

此擴充套件藉由Studio 5000®Logix Designer V35，包含了對軸線測試模式功能的支援，此功能可在評估、模擬及測試期間將物理軸線設定為測試模式。這讓使用者無需進行修改，即可將專案自動下載至FactoryTalk Logix Echo中，並將運動軸線設為測試模式。

洛克威爾自動化使用FactoryTalk Vault簡化工作流程、儲存及保護工業檔案，並自動化執行專案分析

FactoryTalk^® Vault™為製造設計團隊提供了安全的集中式雲端原生儲存空間。藉由其現代版及存取控制，FactoryTalk Vault具有先進的設計工具，透過對控制器專案的深入分析，可以提供對設計更深入的見解。現在團隊可以花較多的時間進行專案，且花較少的時間搜尋檔案或使用過時的版本。

FactoryTalk Vault是FactoryTalk® Design Hub™的五大核心解決方案之一。工業組織現在可透過一種更簡單、更高效的雲端工作方式來轉變其自動化設計能力。

洛克威爾自動化透過最新更新的分支馬達控制及保護解決方案進行簡化，並節省空間及時間

洛克威爾自動化宣佈對其Allen-Bradley®分支馬達控制及保護解決方案的馬達控制元件進行全面改版。

其分支馬達控制及保護解決方案中的馬達控制元件最近進行了翻修，原因是需要更新整個系統，其中的元件用於開啟及關閉各種尺寸的馬達，同時協助保護馬達在運作過程中不會過載。儘管固態馬達起動技術劇增，但基本的直接起動馬達起動器在工業應用中仍然無處不在。這些元件包括馬達起動接觸器、馬達專用斷路器及馬達過載繼電器，根據應用，馬達過載功能可以整合進斷路器中，或作為獨立的元件應用。

對於機器設計師來說，選擇及應用正確的產品組合以滿足馬達控制不同的全球標準，可能極具挑戰性且耗時。洛克威爾自動化致力於透過測試及認證分支馬達控制及保護解決方案元件的所有有效組合，以符合UL與IEC標準來簡化此流程，因此客戶可以使用洛克威爾自動化的線上全球短路電流額定值(SCCR)工具，輕鬆記錄其系統是否符合這些標準。

「客戶表示他們希望盡可能花較少的時間處理基本控制技術。」洛克威爾自動化工業元件業務經理Bill Meindl說。「藉由使用Branch馬達控制及保護解決方案產品，客戶可以存取5到2650安培的正確馬達控制解決方案，這些解決方案全都具有設計且認證用來搭配使用的相關元件及配件。」

該系統的一個顯著優勢是為Bulletin 100-E架構級接觸器提供了範圍廣泛的節能線圈。這些線圈在操作中消耗的能量少很多，並且覆蓋了24到240伏特的交流及直流控制電路，更方便選用。備有接觸器的安全版本，以及NEMA額定選項。Bulletin E100電子式過載繼電器現在也相容於Bulletin 100-E及100-C接觸器，以強化系統效能。

最近推出的Bulletin 140MT系列馬達保護斷路器及馬達電路保護器提供了比它們所取代的產品更高的短路額定值。E100/200/300電子式過載繼電器系列包括EtherNet/IP整合選項，可實現全面的診斷與Logix整合。

欲了解洛克威爾自動化分支馬達控制及保護解決方案的更多資訊，或向當地銷售辦公室索取更多資訊。

洛克威爾自動化透過新版Studio 5000 Logix Designer® V35提供擴展的硬體支援、功能强化及生產力

在程序工業中，Studio 5000 Logix Designer體驗最需要的改善之一是擴展SequenceManager™以支援5x80P控制器。客戶現在將可以透過最新的流程控制器技術，將已有並經過驗證的相同功能擴展到流程應用程式。

V35支援最新的硬體，包括導入對以下項目的支援：

• FLEXHA™ 5000 I/O 
• GuardLink^®
• 1756-EN4TR強化功能

Studio 5000®使用者對支援運動應用程式的首要强化要求是能為Kinetix®、PowerFlex®與iTRAK®5730 CIP Motion裝置虛擬化運動。軸線測試模式支援使用FactoryTalk®Logix Echo的物理控制器及模擬控制器。透過虛擬化可實現更好的彈性及設計時間實驗。

V35的一個新的好處是擴展了三個新的製程解說，這些製程解說將被加入及內嵌進軟體中，包括P_SD、P_nPOS及P_valveMP。這些解說，以及軟體中的各種流程改善功能，可以與PlanxPAx®無縫配對，使流程應用程式的程式設計更為精簡。

最新版將與FactoryTalk Logix Echo V2及即將推出的Studio 5000 Logix Designer SDK同步，為Studio 5000提供第一個開放的使用者腳本公用程式。這個改善功能讓使用者可以編寫C++腳本命令，以自動化執行Logix Designer應用環境中的重複任務。