洛克威爾自動化攜手Kezzler，提供端對端的雲端型可追溯性解決方案

運用進階追蹤溯源平台，輕鬆遵守法規要求並提升產品品質、安全性及永續性

密爾瓦基--(BUSINESS WIRE)--洛克威爾自動化公司 (NYSE：ROK) 是致力於工業自動化和數位轉型的全球最大規模公司，今日宣佈與雲端型產品數位化及可追溯性平台 Kezzler AS 合作，目標是協助製造商使用以產品可追溯性為主軸的雲端型供應鏈解決方案，掌握產品從原料到銷售點的完整流程。雙方共同提供的服務適用於生命科學、餐飲和消費性包裝商品等產業的客戶，因為這些客戶必須遵守法規要求，並滿足消費者在產品品質、安全性和永續性方面的期待。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱： https://www.businesswire.com/news/home/20210720005668/en/

洛克威爾自動化公司的服務能強化供應鏈，搭配 Kezzler 的可追溯性技術，有助客戶將供應商、製造商、物流作業和消費者整合進單一即時的可追溯性平台。Kezzler 的雲端型解決方案具備彈性，可輕鬆存取採用無法變造帳本 (區塊鏈) 到傳統資料庫等各種技術的既有記錄系統。這兩家公司也能建立數位化的唯一身分，將之用於產品從製造到消耗的識別與追蹤。例如，洛克威爾自動化公司與 Kezzler 能向製造商提供必要數據，藉以彙整計算每項產品的總環境足跡。這份資料可當作證明並用於改善措施，也能透過產品直接與消費者分享，讓公司以永續性實務取得競爭優勢。

洛克威爾自動化公司近期宣佈的 Plex Systems 收購案完成後，預計會將 Plex 雲端原生的廠房追蹤溯源功能結合 Kezzler 的端對端能力，以廣泛而深入的功能，提供供應鏈能見度與管理能力。

洛克威爾自動化公司系統與解決方案業務副總裁暨總經理 Matthew Fordenwalt 表示：「我們與 Kezzler 將攜手提升供應鏈透明度，運用實作與操作皆十分簡便的雲端型技術來強化安全性與品管措施、確保法規遵循，同時滿足 ESG 目標。本公司的技術搭配 Kezzler 的專業能力，即可快速設計並交付客製的序列化解決方案，運用進階雲端原生軟體滿足特定業務需求。」

Rockwell 和 Kezzler 已為許多客戶打造可追溯性解決方案，其中之一就是全球最大的乳品公司 FrieslandCampina。此公司現能為每個 Friso 嬰兒配方奶粉產品產生專屬 QR 碼，藉此追蹤產品從農場到消費者手上的整個過程。消費者也可掃描代碼來檢查產品真偽，並進一步檢視詳細資訊及其來源。

Kezzler 執行長 Christine C. Akselsen 表示：「雙方的合作能協助製造商連結產品旅程的所有階段，從最初的來源到最後的銷售點、使用、甚至是回收場都能一手掌握。每個產品都有單一資料儲存庫，連結上下游資料即可真正實現端對端的可追溯性。」

Kezzler 將加入洛克威爾自動化公司的數位合作夥伴方案，此方案會集中同級最佳的數位解決方案所需要的資源，協助引導客戶並簡化製造營運的數位轉型之旅。

關於 KezzlerKezzler 賦予每項產品獨特性，讓消費者可追溯並與之互動。超過 19 年來，專屬的數位 Kezzler 識別碼橫跨不同市場與產業，協助一勞永逸解決真實世界的問題。Kezzler 提供雲端型可追溯性平台，可保護供應鏈並提升消費者體驗，為品牌擁有者創造價值 - www.kezzler.com。

關於洛克威爾自動化

洛克威爾自動化有限公司 (Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK) 為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力與科技潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於威斯康辛州的密爾瓦基，旗下約有24,000名員工，致力服務遍布超過100個國家的客戶。如欲暸解更多我們如何在各工業企業中實現企業聯網 (The Connected Enterprise) 的相關資訊，請瀏覽：www.rockwellautomation.com/zh-tw.html。

在 businesswire.com 上查看原始版本： https://www.businesswire.com/news/home/20210720005668/en/